Cuma, Mayıs 16, 2008

Hatırlamalı: Andre Malraux


Kod adı: Colonel Berger. 22 yaşında karısıyla gittiği Kamboçya, Anghor'da dünyaca ünlü Khmer Tapınağı'nın mozaiklerini sökmeye teşebbüs suçundan (dahası, "kadınlar tapınağı" denilen yerdeki tapınağa adını veren heykellerden birini küçük parçalara ayırıp bir gemiye yüklemeyi denemiş ) yakalanmıştır. Tutuklamışlar. Fransa'ya dönen karısının çabaları sayesinde serbest bırakılmış. Daha sonra Çin, Afganistan ve İran'da yaşadı. Bir ara roman yazmayı bırakıp sanat tarihine yöneldi. On yıl kültür bakanı olarak görev yaptı. 1969 yılında Türkiye'de sansürlenerek yayınlanan ve toplatılan kitabı "L'Espoir - umut", otuz yıl sonra İletişim Yayınları tarafından yeniden basıldı. Yine rahmetli Attila İlhan çevirisi olan Les Conquérants yani "Kanton'da İsyan", Tahsin Yücel çevirisiyle yayımlanan "Les Noyers de L'Altenburg- Altenburg'un Ceviz Ağaçları" diğer kitaplarıdır. 1976 yılında 75 yaşındayken Paris'te öldü.

Derki:
Bir hayat hiçbir şeydir, ama hiçbir şey de bir hayat değildir.
Une vie ne vaut rien mais rien ne vaut une vie.
Andre Malraux

Hiç yorum yok :